SAN SALVATORGEMEENSCHAP
19 & 20 december 2020: Advent 4 | Voorganger: Wilton Desmense
Pelgrimstocht
U kunt deze viering volgen via het YouTubekanaal van de San Salvator. Dat kunt u vinden via de volgende link: https://www.youtube.com/channel/UCgKq1QU2z2Iy48gT9lQ5UyQ De viering wordt daar in de loop van zaterdag op gepubliceerd. U kunt dan de viering van dit weekend aanklikken. De link en de YouTubeviering zijn natuurlijk ook te vinden op www.sansalvatorgemeenschap.nl bij de tekst van de viering. Wij wensen u een mooie viering toe.
Openingsmuziek: Pelgrimstocht der mensen
Pelgrimstocht der mensen; veertig jaar woestijn,
onvervulde wensen, -’t land zal heerlijk zijn!
Wie aanhoort ons bidden, wie ziet naar ons om?
God, trek in ons midden; kom Heer Jezus kom.
Welkom
Welkom bij deze viering. Langzaam raakt de weg geplaveid voor engelen, herders en wijzen. Nog één week te gaan tot kerstmis, tot het licht verschijnt van een van de grootste gebeurtenissen uit onze menselijke beleving. Laten wij in de kamers van onze harten ook het vierde kaarsje ontsteken; laat onze verwachtingen vol worden van licht en hoop.
Adventslied
Het is weer zover, het is weer advent,
vier wordt een vuur, dag kaarsje vier!
En hoe je ook heet en wie je ook bent,
blijf waar je bent want Jezus komt hier!
Wat een geluk en zing het maar luid:
“Lichtje, ga nimmer meer, nimmer meer uit!”
Openingsgebed (met een vleugje psalm 132)
Pelgrims zijn wij, nog tastend in het duister.
Wij zullen de stal niet binnengaan,
wij zullen niet de kribbe naderen,
wij zullen de ogen niet sluiten,
wij zullen niet gaan slapen,
vóórdat we een plaats hebben gevonden
waar mensen asiel vinden,
veilig geboren worden,
een ark van verbondenheid.
Een paleis moet het zijn
voor arm en voor rijk,
voor mensen van goede wil,
waar je je wanen of weten kunt
onder vleugels uit den hoge.
Tastend komt langzaam een Bethlehem in zicht.
Acclamatie: Alles wacht op U vol hoop
Bij de lezingen
De lezingen worden verzorgd door Marleen Postma en Ton de Coster. Eerst legt Samuel God geruststellende woorden in de mond over gevoelens van veiligheid en geborgenheid, die gepaard gaan met het hebben van een vaste woonplaats. Maar dan spreekt een pelgrim over wat zij beleefde, toen zij door Gods vrije natuur trok, een verhaal waarin diezelfde veiligheid en geborgenheid in het geding zijn.
In de tweede lezing horen we het vertrouwde verhaal van verwachting en het wonder van in verwachting zijn van een nieuwe wereld, waarin heel de mensheid zich thuis zal voelen.
Eerste lezing: (2 Samuel 7, 4-16)
Dit zegt de Heer: “Ik heb mijn volk een gebied gegeven om te wonen. Daar heb Ik mijn volk geplant en een vaste plaats gegeven, net zoals je een boom plant en een vaste plaats geeft. Daar zal mijn volk rustig kunnen wonen. En Ik zal met hen zijn. Ik zal hun Vader zijn en zij mijn kinderen. Ik zal hen nooit verlaten.”
En de pelgrim sprak: “Het was heerlijk fietsen door het warme land vol met zonnebloemen. Zij staan met de kopjes naar de zon in afwachting van de oogst. Wij suisden moeiteloos van dorp naar dorp, de hellingen namen we schijnbaar moeiteloos maar we voelden af en toe wel lood in de benen. Dan namen we weer een stuk chocolade, een boterham en wat te drinken. In de velden kwamen we jagers tegen. Het is vreselijk om beesten voor het plezier te doden, wij hebben daar grote moeite mee. Ik fietste een eindje achter Corinne. Er liepen twee jagers door het maïsveld. Ik fietste daar, toen er opeens een hert tevoorschijn sprong vol van angst. Het hert rende vlak voor mijn fiets langs over de weg en dook weer het maïsveld in. De jagers waren achter me en konden daardoor niet schieten omdat ik tussen het hert en de jagers inzat! Het hert stak nog een keer de weg over, de vlakte op en weg was het. Ik heb een hert gered!” Goed hè!!!!”
(www.catharijneverhalen.nl/page/5416/mama-is-er-even-niet)
Muziek: Al wie dolend in het donker
Tweede lezing: Uit Lucas 1, 26-38
Toen Elizabet zes maanden in verwachting was, stuurde God de engel Gabriël naar Nazaret. Dat is een stad in Galilea. Hij ging naar een jonge, ongetrouwde vrouw die nog maagd was. Ze was verloofd met Jozef en nog nooit met hem naar bed geweest. Jozef was uit de familie van koning David. De vrouw heette Maria. De engel ging haar huis binnen en groette haar. Toen zei hij: “God heeft jou uitgekozen. God is met je.” Ze schrok toen ze hem zag. Ook was ze geschrokken van zijn woorden. Ze vroeg zich af wat de engel bedoelde. De engel zei tegen haar: “Je hoeft niet bang te zijn, Maria. Want God wil goed voor jou zijn. Je zal in verwachting raken en een zoon krijgen. Je moet Hem Jezus (= ‘God redt’) noemen. Hij zal een belangrijk mens zijn en Hij zal ‘Zoon van de Allerhoogste God’ worden genoemd. De Heer God zal Hem koning van Israël maken, net als zijn voorvader David. Hij zal voor eeuwig als koning regeren over het volk Israël. Er zal nooit een eind komen aan zijn heerschappij.”
Maria zei tegen de engel: “Hoe kan dat gebeuren? Want ik ben nog niet getrouwd.” De engel zei: “De Heilige Geest zal bij je komen. De kracht van de Allerhoogste God zal over je komen. Daardoor zal er een heilig kind in je ontstaan. Hij zal daarom ‘Zoon van God’ worden genoemd. Je nicht Elizabet is ook in verwachting van een zoon. Ze is al oud en iedereen dacht dat ze geen kinderen kon krijgen. Maar nu is ze al zes maanden in verwachting. Want voor God is niets onmogelijk.” Maria antwoordde: “Ik wil de Heer God gehoorzaam zijn. Laat Hij met me doen wat u heeft gezegd.” Toen ging de engel bij haar weg.
Acclamatie: Zo heeft gesproken en gezegd
Bezinning
Ik vertel u een verhaal:
Deze week hield een man me op straat tegen;
hij kwam mij bekend voor, maar ik kon hem niet thuis brengen.
De man vroeg: “Kan ik u even spreken, mag ik u iets vragen?”
Hij viel direct met de deur in huis: “Kunt u mij zeggen:
heeft het feest plaats, mag het feest ook dit jaar plaatshebben?”
Ik was verbaasd en vroeg: “Welk feest, meneer, wat bedoelt u?”
Hij zei: “Het kerstfeest natuurlijk. Heeft het plaats of wordt het afgelast?”
Ik zei: “Meneer, de zakenlui hebben hun voorraad gewoon ingeslagen;
in de winkels, de media, op internet wordt volop gekocht en verkocht;
de straten zijn versierd met kerstbomen en speciale verlichting; kijk eens rond…”
De man zei: “Ik weet dat de mensen zich hebben voorbereid,
duizenden kerstbomen zijn gekocht,
de post, mailboxen en sociale media bezwijken onder de kerst- en nieuwjaarskaarten …
Maar het feest, heeft het feest plaats?”
In mijn zoeken naar een antwoord had ik van hem weggekeken.
Toen ik weer opkeek was de man verdwenen.
Toen begon ik zijn vraag te begrijpen, en te vermoeden
vanwaar ik hem kende. En ik dacht bij mezelf:
zo lang er mensen zijn in hart en ziel, is er nog tijd genoeg,
zal er een goede boodschap worden doorverteld.
De hoop blijft leven. Uit het donker komt het licht.
Dan komen er twee of drie bijeen en brengen hun gaven mee.
Die geven ze door en een goddelijke vonk is in de harten,
overdekkend en aanvurend.
Het is de vonk die heel maakt en die afstanden overbrugt.
En dan heeft het feest plaats.
Lied: Kom tot ons de wereld wacht
Voorbede
Kleur ons leven met het groen van de hoop,
ontsteek in ons de vlam van de liefde,
zodat we U vinden in elk van ons, in elkaar.
Doe de verwachting in ons groeien,
open onze ogen om te zien:
in het halfdonker,
als het leven niet licht is.
Laat ons het vuur van goedheid brandend houden.
Laat het weer kerstmis worden in ons,
meer dan romantiek,
een dag van feest,
omdat de mens
heid het licht ziet uit den hoge.
Acclamatie Luister Heer ontferm U over ons – Melodiek (0:18)
(Tafel)bede
Vurig bidden wij vandaag ons reisgebed,
klaar om weg te trekken uit het oude land
en op zoek te gaan naar een beter,
waar geluk en vrede is voor iedereen.
Jij, licht voor ons uit, die hebt gezegd:
je hoeft niet mee, maar als je gaat, ga dan niet alleen!
Verzamel er twee of drie en het zullen er honderd worden.
En waar twee of drie elkanders sterkte, brood en drinken delen,
daar ben Ik in hun midden.
Jij hebt jouw gezicht uitgestraald in kinderen van mensen,
in die ene mens vooral, die geboren werd in een stal.
Hij bracht licht, een menselijk- goddelijke gave voor deze wereld.
Van hem, van U is de toekomst: kome wat komt.
Lied: Onze vader verborgen
Pelgrimsgedicht
achtergrondmuziek C.M. vonWeber: Wiegenlied, Op.13, No.2 J. 96 – Schlaf, Herzenssöhnchen
Tastend in het duister gaan wij naar het licht
Langzaam maar zeker komt een Betlehem in zicht
Daar hopen wij straks een heiland te zien
In armoe verscholen, maar vermoedbaar misschien
Koning in lompen en eng’lengeduld
Wat brengt de toekomst, nog in nevelen gehuld
Kind van de mensheid dat een doornenkroon draagt
Mens zijn is leven dat iets goddelijks vraagt.
Ga met ons mee, geef jouw hand en geloof,
wij, vol vertrouwen, voor jouw woorden niet doof.
En als de twijfel de ogen verzwakt,
wijs dan de stal waar deze wereld wordt verwacht.
Zegen
Laten wij met vertrouwen deze laatste adventsweek ingaan en om zegen bidden met het Zuid-Afrikaanse gebed van de pelgrim:
Vader God U ken my naam
My binnegoed en buitestaan
My grootpraat en my klein verdriet
My vashou aan als wat verskiet
U ken my vrese en my hoop
Die pad wat ek so kaalvoet loop
Die pad het U lankal berei
U maak die pad gelyk vir my
Alle pelgrims keer weer huistoe
Elke swerwer kom weer tuis
Ek verdwaal steeds op die grootpad
Soekend na U boardinghuis
Moeder God U ken my waan
My ego en my regopstaan
Die drake waarteen ek bly veg
U wys my altyd weer die weg
U het my met U lig geseën
Die lig strooi ek op iedereen
Net U weet hoe my toekoms lyk
Ek het niks, U maak my ryk
(Pelgrimslied, Amanda Strydom)
Slotlied: Dat de nieuwe wereld komen
***
Blijf vertrouwen, houd moed en let een beetje op elkaar
www.sansalvatorgemeenschap.nl
Op dit moment missen wij de collecte als inkomstenbron. U kunt de San Salvator blijven steunen door een bedrag over te maken op NL96 INGB 0006 0407 13 van San Salvator in Beweging.
U kunt deze viering volgen via het YouTubekanaal van de San Salvator. Dat kunt u vinden via de volgende link: https://www.youtube.com/channel/UCgKq1QU2z2Iy48gT9lQ5UyQ De viering wordt daar in de loop van zaterdag op gepubliceerd. U kunt dan de viering van dit weekend aanklikken. De link en de YouTubeviering zijn natuurlijk ook te vinden op www.sansalvatorgemeenschap.nl bij de tekst van de viering. Wij wensen u een mooie viering toe.
Openingsmuziek: Pelgrimstocht der mensen
Pelgrimstocht der mensen; veertig jaar woestijn,
onvervulde wensen, -’t land zal heerlijk zijn!
Wie aanhoort ons bidden, wie ziet naar ons om?
God, trek in ons midden; kom Heer Jezus kom.
Welkom
Welkom bij deze viering. Langzaam raakt de weg geplaveid voor engelen, herders en wijzen. Nog één week te gaan tot kerstmis, tot het licht verschijnt van een van de grootste gebeurtenissen uit onze menselijke beleving. Laten wij in de kamers van onze harten ook het vierde kaarsje ontsteken; laat onze verwachtingen vol worden van licht en hoop.
Adventslied
Het is weer zover, het is weer advent,
vier wordt een vuur, dag kaarsje vier!
En hoe je ook heet en wie je ook bent,
blijf waar je bent want Jezus komt hier!
Wat een geluk en zing het maar luid:
“Lichtje, ga nimmer meer, nimmer meer uit!”
Openingsgebed (met een vleugje psalm 132)
Pelgrims zijn wij, nog tastend in het duister.
Wij zullen de stal niet binnengaan,
wij zullen niet de kribbe naderen,
wij zullen de ogen niet sluiten,
wij zullen niet gaan slapen,
vóórdat we een plaats hebben gevonden
waar mensen asiel vinden,
veilig geboren worden,
een ark van verbondenheid.
Een paleis moet het zijn
voor arm en voor rijk,
voor mensen van goede wil,
waar je je wanen of weten kunt
onder vleugels uit den hoge.
Tastend komt langzaam een Bethlehem in zicht.
Acclamatie: Alles wacht op U vol hoop
Bij de lezingen
De lezingen worden verzorgd door Marleen Postma en Ton de Coster. Eerst legt Samuel God geruststellende woorden in de mond over gevoelens van veiligheid en geborgenheid, die gepaard gaan met het hebben van een vaste woonplaats. Maar dan spreekt een pelgrim over wat zij beleefde, toen zij door Gods vrije natuur trok, een verhaal waarin diezelfde veiligheid en geborgenheid in het geding zijn.
In de tweede lezing horen we het vertrouwde verhaal van verwachting en het wonder van in verwachting zijn van een nieuwe wereld, waarin heel de mensheid zich thuis zal voelen.
Eerste lezing: (2 Samuel 7, 4-16)
Dit zegt de Heer: “Ik heb mijn volk een gebied gegeven om te wonen. Daar heb Ik mijn volk geplant en een vaste plaats gegeven, net zoals je een boom plant en een vaste plaats geeft. Daar zal mijn volk rustig kunnen wonen. En Ik zal met hen zijn. Ik zal hun Vader zijn en zij mijn kinderen. Ik zal hen nooit verlaten.”
En de pelgrim sprak: “Het was heerlijk fietsen door het warme land vol met zonnebloemen. Zij staan met de kopjes naar de zon in afwachting van de oogst. Wij suisden moeiteloos van dorp naar dorp, de hellingen namen we schijnbaar moeiteloos maar we voelden af en toe wel lood in de benen. Dan namen we weer een stuk chocolade, een boterham en wat te drinken. In de velden kwamen we jagers tegen. Het is vreselijk om beesten voor het plezier te doden, wij hebben daar grote moeite mee. Ik fietste een eindje achter Corinne. Er liepen twee jagers door het maïsveld. Ik fietste daar, toen er opeens een hert tevoorschijn sprong vol van angst. Het hert rende vlak voor mijn fiets langs over de weg en dook weer het maïsveld in. De jagers waren achter me en konden daardoor niet schieten omdat ik tussen het hert en de jagers inzat! Het hert stak nog een keer de weg over, de vlakte op en weg was het. Ik heb een hert gered!” Goed hè!!!!”
(www.catharijneverhalen.nl/page/5416/mama-is-er-even-niet)
Muziek: Al wie dolend in het donker
Tweede lezing: Uit Lucas 1, 26-38
Toen Elizabet zes maanden in verwachting was, stuurde God de engel Gabriël naar Nazaret. Dat is een stad in Galilea. Hij ging naar een jonge, ongetrouwde vrouw die nog maagd was. Ze was verloofd met Jozef en nog nooit met hem naar bed geweest. Jozef was uit de familie van koning David. De vrouw heette Maria. De engel ging haar huis binnen en groette haar. Toen zei hij: “God heeft jou uitgekozen. God is met je.” Ze schrok toen ze hem zag. Ook was ze geschrokken van zijn woorden. Ze vroeg zich af wat de engel bedoelde. De engel zei tegen haar: “Je hoeft niet bang te zijn, Maria. Want God wil goed voor jou zijn. Je zal in verwachting raken en een zoon krijgen. Je moet Hem Jezus (= ‘God redt’) noemen. Hij zal een belangrijk mens zijn en Hij zal ‘Zoon van de Allerhoogste God’ worden genoemd. De Heer God zal Hem koning van Israël maken, net als zijn voorvader David. Hij zal voor eeuwig als koning regeren over het volk Israël. Er zal nooit een eind komen aan zijn heerschappij.”
Maria zei tegen de engel: “Hoe kan dat gebeuren? Want ik ben nog niet getrouwd.” De engel zei: “De Heilige Geest zal bij je komen. De kracht van de Allerhoogste God zal over je komen. Daardoor zal er een heilig kind in je ontstaan. Hij zal daarom ‘Zoon van God’ worden genoemd. Je nicht Elizabet is ook in verwachting van een zoon. Ze is al oud en iedereen dacht dat ze geen kinderen kon krijgen. Maar nu is ze al zes maanden in verwachting. Want voor God is niets onmogelijk.” Maria antwoordde: “Ik wil de Heer God gehoorzaam zijn. Laat Hij met me doen wat u heeft gezegd.” Toen ging de engel bij haar weg.
Acclamatie: Zo heeft gesproken en gezegd
Bezinning
Ik vertel u een verhaal:
Deze week hield een man me op straat tegen;
hij kwam mij bekend voor, maar ik kon hem niet thuis brengen.
De man vroeg: “Kan ik u even spreken, mag ik u iets vragen?”
Hij viel direct met de deur in huis: “Kunt u mij zeggen:
heeft het feest plaats, mag het feest ook dit jaar plaatshebben?”
Ik was verbaasd en vroeg: “Welk feest, meneer, wat bedoelt u?”
Hij zei: “Het kerstfeest natuurlijk. Heeft het plaats of wordt het afgelast?”
Ik zei: “Meneer, de zakenlui hebben hun voorraad gewoon ingeslagen;
in de winkels, de media, op internet wordt volop gekocht en verkocht;
de straten zijn versierd met kerstbomen en speciale verlichting; kijk eens rond…”
De man zei: “Ik weet dat de mensen zich hebben voorbereid,
duizenden kerstbomen zijn gekocht,
de post, mailboxen en sociale media bezwijken onder de kerst- en nieuwjaarskaarten …
Maar het feest, heeft het feest plaats?”
In mijn zoeken naar een antwoord had ik van hem weggekeken.
Toen ik weer opkeek was de man verdwenen.
Toen begon ik zijn vraag te begrijpen, en te vermoeden
vanwaar ik hem kende. En ik dacht bij mezelf:
zo lang er mensen zijn in hart en ziel, is er nog tijd genoeg,
zal er een goede boodschap worden doorverteld.
De hoop blijft leven. Uit het donker komt het licht.
Dan komen er twee of drie bijeen en brengen hun gaven mee.
Die geven ze door en een goddelijke vonk is in de harten,
overdekkend en aanvurend.
Het is de vonk die heel maakt en die afstanden overbrugt.
En dan heeft het feest plaats.
Lied: Kom tot ons de wereld wacht
Voorbede
Kleur ons leven met het groen van de hoop,
ontsteek in ons de vlam van de liefde,
zodat we U vinden in elk van ons, in elkaar.
Doe de verwachting in ons groeien,
open onze ogen om te zien:
in het halfdonker,
als het leven niet licht is.
Laat ons het vuur van goedheid brandend houden.
Laat het weer kerstmis worden in ons,
meer dan romantiek,
een dag van feest,
omdat de mensheid het licht zi
et uit den hoge.
Acclamatie Luister Heer ontferm U over ons – Melodiek (0:18)
(Tafel)bede
Vurig bidden wij vandaag ons reisgebed,
klaar om weg te trekken uit het oude land
en op zoek te gaan naar een beter,
waar geluk en vrede is voor iedereen.
Jij, licht voor ons uit, die hebt gezegd:
je hoeft niet mee, maar als je gaat, ga dan niet alleen!
Verzamel er twee of drie en het zullen er honderd worden.
En waar twee of drie elkanders sterkte, brood en drinken delen,
daar ben Ik in hun midden.
Jij hebt jouw gezicht uitgestraald in kinderen van mensen,
in die ene mens vooral, die geboren werd in een stal.
Hij bracht licht, een menselijk- goddelijke gave voor deze wereld.
Van hem, van U is de toekomst: kome wat komt.
Lied: Onze vader verborgen
Pelgrimsgedicht
achtergrondmuziek C.M. vonWeber: Wiegenlied, Op.13, No.2 J. 96 – Schlaf, Herzenssöhnchen
Tastend in het duister gaan wij naar het licht
Langzaam maar zeker komt een Betlehem in zicht
Daar hopen wij straks een heiland te zien
In armoe verscholen, maar vermoedbaar misschien
Koning in lompen en eng’lengeduld
Wat brengt de toekomst, nog in nevelen gehuld
Kind van de mensheid dat een doornenkroon draagt
Mens zijn is leven dat iets goddelijks vraagt.
Ga met ons mee, geef jouw hand en geloof,
wij, vol vertrouwen, voor jouw woorden niet doof.
En als de twijfel de ogen verzwakt,
wijs dan de stal waar deze wereld wordt verwacht.
Zegen
Laten wij met vertrouwen deze laatste adventsweek ingaan en om zegen bidden met het Zuid-Afrikaanse gebed van de pelgrim:
Vader God U ken my naam
My binnegoed en buitestaan
My grootpraat en my klein verdriet
My vashou aan als wat verskiet
U ken my vrese en my hoop
Die pad wat ek so kaalvoet loop
Die pad het U lankal berei
U maak die pad gelyk vir my
Alle pelgrims keer weer huistoe
Elke swerwer kom weer tuis
Ek verdwaal steeds op die grootpad
Soekend na U boardinghuis
Moeder God U ken my waan
My ego en my regopstaan
Die drake waarteen ek bly veg
U wys my altyd weer die weg
U het my met U lig geseën
Die lig strooi ek op iedereen
Net U weet hoe my toekoms lyk
Ek het niks, U maak my ryk
(Pelgrimslied, Amanda Strydom)
Slotlied: Dat de nieuwe wereld komen
***
Blijf vertrouwen, houd moed en let een beetje op elkaar
www.sansalvatorgemeenschap.nl
Op dit moment missen wij de collecte als inkomstenbron. U kunt de San Salvator blijven steunen door een bedrag over te maken op NL96 INGB 0006 0407 13 van San Salvator in Beweging.